Octubre 2013
Fuente: Salamanca RTV
"Sira Sol" y "El duende NO" son los dos títulos que Amigos de Papel, rincón editorial de libros infantiles, llevará a Salamanca este sábado en dos cuentacuentos que tendrán lugar en las librerías Musarañas y Carletes.
Dos libros maravillosamente ilustrados y pensados para que los niños sueñen, vivan aventuras y encuentren tesoros escondidos en la mejor de las compañías. Si abrimos las páginas de SIRA Sol, encontraremos un bonito cuento nana con una estructura acumulativa perfecta para los lectores más pequeños, un cuento mágico, cargado de ternura y de cariño hacia los niños. Está escrito e ilustrado por dos mujeres (Mar Pavón y Blanca Bk) que aún conservan el brillo de la infancia en sus ojos, y han captado con tanto mimo qué siente la pequeña Sira al irse a dormir y cómo concilia el sueño. Como en una pequeña obra de teatro, van apareciendo distintos personajes, que en este caso son animales (una vaca, un gallo, una oca, y un burro) hasta completar un carrusel de la ilusión, al que se nos invita a subir en la contraportada del libro: -“Llega la noche. El sol de los sueños sale y con él empieza la diversión. ¿Te apuntas tú también a este carrusel de la ilusión?”. Sin duda, es un cuento para ser leído por las noches, como preparación al sueño e introducción a la magia de la fantasía infantil. Sira Sol demuestra que la hora de dormir no es el final del día, sino el principio de una aventura...
"El duende NO" es una historia sencilla, amena y divertida con la que la autora mexicana, María García Esperón, aborda un tema vital en la infancia: la necesidad de tener los propios criterios y de aprender a defenderlos. Gracias a este pequeño personaje, que no es sino la fantasía de una niña llamada Sol, descubriremos que se puede decir no sin que ocurra nada. No si algo no te gusta. No si algo no te apetece. También descubriremos gracias al amigo duende, que los verdaderos amigos no son los que te obligan a nada, sino los que están contigo. El cuento está ilustrado por Yolanda Falagan de una manera mágica, recreando todos los momentos con especial ternura y haciendo hincapié en lo que a Sol más le preocupa: desprenderse de los zapatos rojos que le regaló su padre. Con esta historia sencilla, amena y divertida, a través de un personaje simpático y cercano a los niños, queremos extender desde España a México un cuento que nunca acabe, una alegría que no termine, una amistad que exista siempre y una sonrisa de orilla a orilla. Y ya sólo nos queda despedirnos con uno de los lemas de este sello editorial dedicado a la literatura infantil que dirige Asunción Carracedo Gómez: “Abre las puertas de nuestros libros y encuentra a tus amigos dentro”.
Por Carlos Blanco Sánchez, maestro, escritor, para SALAMANCA RTV
lunes, 12 de mayo de 2014
El Duende No en Ada Vista Elementary, Michigan
by
María García Esperón
![]() |
| Sara Mather en Ada Vista Elementary con El Duende No |
El protagonista de toda una jornada en la escuela de inmersión en español Ada Vista Elementary, en Michigan fue indudablemente un pequeño duende que ama las galletas de canela y tiene un nombre tan corto como importante: No.
El Duende No conoció a los niños desde preescolar hasta tercer grado y los pequeños de segundo hicieron una especie de reportaje visual y escrito de esta experiencia. En esas hojas que me compartieron al término de la visita está reiteradamente manifestada la expresión "¡Quiero leer!". Y algunos abundaron diciendo que quieren leer letra cursiva, que es la tipografía de este cuento que cuando más se disfruta es en compañía.
El bello libro realizado por Amigos de Papel e ilustrado por Yolanda Falagán pasaba de mano en mano y de miradas a bocas asombradas. Inevitable la explosión de la palabra "No" al término de la narración, que a todos nos dibujó una sonrisa de orilla a orilla... más amplia después de Michigan.
Sara Mather, que enseña español en Grand Valley State University, me acompañó durante toda la visita a Ada Vista con su amabilidad incomparable. Todos los maestros y personal de la escuela me brindaron la más cálida de las acogidas y a muchos nos pareció ver correr al duendecillo no entre pupitres y mochilas. Quizá este pequeño personaje se quedó guarecido en alguno de los casilleros de los niños que tienen en El Duende No, un nuevo y leal amigo.
El Duende No en Michigan: una sonrisa de orilla a orilla
sábado, 21 de diciembre de 2013
El Duende No en la Revista Calco
En su número 16, la Revista Calco recomienda EL DUENDE NO" de María García Esperón y Yolanda Falagán. (Amigos de papel)
Página 4- Álbumes ilustrados para compartir y charlar.
Simpático álbum ilustrado con un protagonista de fondo que bien nos hubiera gustado tener como amigo en nuestra infancia, en la juventud, en la madurez..., y en muchos momentos de nuestras vidas. Casi todos desearíamos encontrar a ese Duende "no" que hable por nosotros cuando no tenemos el valor suficiente para hacerlo. Un relato que nos hará recordar muchas situaciones que nos resultan conocidas. Un recurso que puede servir para compartir con los más pequeños y charlar sobre cómo enfrentarnos a ciertas situaciones, en las que alguien con más carácter nos impone su voluntad, con el plus de poder hacerlo en tercera
persona. Muchas veces así es más fácil y el interesado se suelta más.
martes, 12 de noviembre de 2013
El Duende No, en la librería El Búho Lector de Oviedo
by
María García Esperón
lunes, 9 de septiembre de 2013
El Duende No próximamente en San Miguel de Allende
by
María García Esperón
![]() |
| Beatriz Díaz y El Duende No |
Atención todos los seres mágicos, hadas y duendes, sirenas y dragones, niños y niñas, papás y mamás....
Muy pronto un personaje con sombrero en punta y medias a rayas llegará a San Miguel Allende de la mano de Beatriz Díaz, una divertidísima cuentacuentos que es ya también una amiga de papel.
Prepara tus mejores sueños para aprender a dibujar, este 12 de octubre, una sonrisa de orilla a orilla y toda la amistad de España y de México.
La ilustradora Yolanda Falagán y la editora Asunción Carracedo estarán asomadas a su ventana en León, España, para ver dibujarse esa sonrisa con rayos de sol mexicano y mucha alegría. ¡Hasta entonces!
domingo, 12 de mayo de 2013
Había una vez un sueño
by
María García Esperón
Para Asunción y Yolanda,
desde la otra orilla
MGE
Había una vez un sueño que deseaba extenderse de orilla a orilla para sonreír a las personas lejanas y queridas. Se despertaba temprano, se ponía un gorro de duende y se iba a contar historias a los niños y a las niñas.
Había una vez otro sueño que se pintaba de colores, que imaginaba el mundo como un gran lienzo para dibujar sonrisas, que veía castillos llenos de magia y sabía ponerse como nadie la capa de Caperucita.
Y una vez esos dos sueños...
se juntaron en un libro
que recorrió las calles,
que recorrió caminos,
que no se cansó nunca
de repartir cariño.
martes, 7 de mayo de 2013
El Duende No en la XXXVI Feria del Libro de León
by
María García Esperón
Cuentacuentos, taller de actividades y firma de libros con El Duende No.
Presentan: Yolanda Falagán y Asunción Carracedo
11 de mayo 2013 6 PM
Plaza de San Marcelo, León
El Duende No en la Librería Oletum en Valladolid
by
María García Esperón
Sábado 11 de mayo 2013
12:00 hrs.
Librería Oletum Junior
Plaza del Salvador, Valladolid
Preentan: Yolanda Falagán y Asunción Carracedo
12:00 hrs.
Librería Oletum Junior
Plaza del Salvador, Valladolid
Preentan: Yolanda Falagán y Asunción Carracedo
viernes, 3 de mayo de 2013
El Duende No en Valladolid en su tinta
Fuente y programa completo: infovalladolid.es
CARPITA DE LA FERIA
19.00- 20.00 h Actividad de animación: Una tarde con mucho duende. Cuentacuentos y taller de actividades sobre el álbum ilustrado El duende NO. Realizan: Asunción Carracedo y Yolanda Falagán. Patrocina: Editorial Amigos de Papel.
martes, 30 de abril de 2013
El Duende No en la II Biblioteca Solidaria de la Feria del Libro de Valladolid
by
María García Esperón
Biblioteca Solidaria “Feria del Libro de Valladolid/Fundación Villalar”
En la Carpita de la Feria. 17:30 h el viernes 26 de abril.
Colabora trayendo uno de tus libros favoritos y te obsequiaremos con un ejemplar de Mi primer Unamuno (Fundación Villalar) o de El duende No (Amigos de Papel). La nueva biblioteca viajará hasta aquellos lugares de nuestra geografía donde pueda acercar el libro y la lectura a los niños y niñas más necesitados/as.
Nota: El libro deberá estar en buen estado y se entregará forrado con plástico transparente. El libro deberá ser entregado por el niño o la niña propietario/a. Sólo se admitirá un libro por niño. Se recogerán e intercambiarán libros hasta fin de existencias de Mi primer Unamuno y El duende No.
El Duende No en la Feria del Libro de Valladolid
by
María García Esperón
Una tarde con mucho duende
En la Carpita de la Feria. 19:00 - 20:00 h
Cuentacuentos y taller de actividades sobre el álbum ilustrado El duende NO.
Había una vez una niña...
Y había una vez un duende que vivía en el armario de la habitación de la niña...
¿Quieres saber cuál era su nombre...?
Que sean Yolanda Falagán (ilustradora) y Asunción Carracedo (editora) quienes te lo cuenten en una tarde “con mucho duende”, juegos y risas con sabor a cosquillas.
Actividad de animación: Una tarde con mucho duende.
Realizan: Asunción Carracedo y Yolanda Falagán.
Patrocina: Editorial Amigos de Papel.
El Duende No se va de gira
by
María García Esperón
¿Qué no os lo podéis creer?.Pues preguntadle a este pequeño protagonista "EL duende NO", en alguna de sus citas para este mes de mayo?
http://www.amigosdepapel.es/index.php?seccion=actividades&idactividad=203
http://www.amigosdepapel.es/index.php?seccion=actividades&idactividad=204
http://www.amigosdepapel.es/index.php?seccion=actividades&idactividad=194
UN CALIDO ABRAZO DE PAPEL "AMIGO"
http://www.amigosdepapel.es/
jueves, 25 de abril de 2013
El Duende No en la Biblioteca Central de León
by
María García Esperón
El 24 de abril tuvimos una cita en ese paraíso que es la Biblioteca Central de León, que conocí en 2009 y que ahora volví a visitar para celebrar con los niños asistentes a La hora del Cuento el placer de leer.
Pero no viajaba sola, sino acompañada por dos seres mágicos que son embajadores de personas no menos mágicas de dos países. Me refiero a El Duende No, que editado por Asunción Carracedo en León, España ya es un habitante de esta biblioteca de León, México... Y El Hada Menta, que gracias a la generosidad de Enrique Pérez Díaz y Olimpia Chong desde Cuba, será destinado a las Salas de Lectura de Guanajuato.
Liliana Pérez Estrada, gran amiga, caballera andante de la cultura y Directora de la Biblioteca, recibió estos libros y animó con su presencia una divertida charla con niños de todas las edades.
Y hablando de caballeros andantes, pude retomar la deliciosa conversación de Guillermo, que en 2009 me abrió las puertas de la Biblioteca Central guiándome en un tour inolvidable. Guillermo prepara sus tertulias poéticas "De músico, poeta y loco" y se encontraba inmerso en la poesía de Vinicius De Moraes:
Luego... ¡llegó el momento de contar el cuento! Y pensando en lo bien que Asunción Carracedo cuenta El Duende No, cerré los ojos y empezamos a pasar las páginas en el precioso espacio destinado para que los niños pongan alas a su imaginación y a su memoria.
Luego vino un momento de gran emoción. Una lotería literaria donde el premio sería un ejemplar de El Hada Menta, directo desde Cuba, con todo el colorido del trópico y la frescura que se sabe muy bien esta hada. ¡Y tuvimos dos ganadores que se fueron encantados con Menta a casa!
Gracias a Adriana con quien tuve oportunidad de conversar e intercambiar experiencias de animación a la lectura, a los niños y padres asistentes, a Mariana, que quiere ser escritora, a Javier, de 9 años que escribió un cuento "cuando era chico", a quienes ahí estuvieron y al equipo de la Biblioteca Central , que a todos nos pone en las manos un libro, y en el rostro, una sonrisa.
miércoles, 3 de abril de 2013
Yolanda Falagán en Ilustralaguna
![]() |
| Foto: Noticias Castilla y León |
Fuente: Noticias Castilla y León
VALLADOLID / Laguna de Duero / Especial / miércoles, 03 de abril de 2013
Enmarcada en el proyecto Ilustralaguna
El Ayuntamiento de Laguna inaugura la exposición "Ilustradores vallisoletanos"
Redacción/ J.D
Los ilustradores Jorge Consuegra Yolanda G. Falagán, Sonia Sanz Escudero y Cintia Martín Esteban explicaron ayer a los niños y adultos presentes en la exposición cómo realizan sus dibujos y acuarelas, o cómo imaginan personajes y escenarios a través de la lectura de los cuentos para darles vida en sus obras gráficas.
Ilustralaguna es un programa de promoción de la Biblioteca Municipal del Ayuntamiento de Laguna de Duero. Como parte de este programa de actividades se ha presentado en la Biblioteca Municipal la exposición: "Ilustradores vallisoletanos".
Tomando como eje las ilustraciones de los artistas vallisoletanos: Jesús Aguado, Óscar del Amo, Jorge Consuegra, Yolanda G. Falagán, Cintia Martín Esteban y Sonia Sanz Escudero, conoceremos a los escritores: Miguel Delibes Setién, Miguel de Unamuno, Antonio Machado, Consuelo Digón Arroba, Celia Santos y María García Esperón. Cuatro de ellos, Jorge Consuegra Yolanda G. Falagán, Sonia Sanz Escudero y Cintia Martín Esteban explicaron ayer a los niños y adultos presentes en la exposición –y lo volverán a hacer durante las visitas de los colegios de Laguna en los próximos días- cómo realizan sus dibujos y acuarelas, o cómo imaginan personajes y escenarios a través de la lectura de los cuentos para darles vida en sus obras gráficas.
En la inauguración de esta exposición estuvieron presentes los trabajadores municipales de la Biblioteca municipal y de la Casa de las Artes y asistió en representación del Ayuntamiento, el concejal Enrique Fernández.
El programa "Ilustralaguna" consiste en la realización de una serie de actividades en torno al libro y la lectura y tiene como protagonistas a los ilustradores vallisoletanos: en un lenguaje sencillo y asequible, los escolares de 2º, 3º y 4º de Educación Primaria podrán conocer a célebres escritores que han dejado y siguen dejando su impronta en la literatura española y universal.
Durante todo el mes de abril caminaremos por las sendas de la Biblioteca situada en la Casa de las Artes, admiraremos sus ilustraciones, disfrutaremos de la lectura de sus obras, nos encontraremos con ellos, escucharemos cuentos protagonizados por sus autores y descendientes, estaremos presenciando la lectura del mensaje dirigido a todos los niños del mundo, hojearemos los libros de la exposición, viviremos las aventuras que ellos han vivido, veremos proyecciones de dibujos animados de Croacia, …
viernes, 15 de marzo de 2013
Reseña amiga de El Duende No
Manuel Cortés Blanco que es Amigo de Amigos de papel, ha hecho en su espacio abierto a la reflexión y la literatura una reseña de El Duende No, ese libro que no deja de dibujar en nuestros rostros una sonrisa de orilla a orilla:
¿Puede hacerse una reseña de un libro de apenas treinta páginas? Si esta pregunta la respondiera un duende que conozco, probablemente diría ¡No! Sin embargo dicho libro, al igual que un perfume concentrado, acumula cientos de esencias que procedo a comentar.
Reseña completa: aquí
miércoles, 27 de febrero de 2013
El Duende No en el Salón del LIJ en Madrid
by
María García Esperón
Sonido e imágenes "en directo" tomadas en el Salón del Libro Infantil y Juvenil de Madrid, sin manipulaciones, montajes, ni recortes de ninguna clase. Rogamos disculpen las molestias de fondo durante el visionado.
sábado, 16 de febrero de 2013
Para el Duende de María García Esperón, de Fernando Álvarez Balbuena
by
María García Esperón
El duende de las alas más hermosas
Que vuela por el bosque perfumado,
Que juega con las hadas encantado
Y enamora a los niños con sus cosas.
Se mueve entre las brisas y las rosas
Y hace feliz a todos entregado.
Una ilusión y un verso a cada lado
Acompañan sus horas luminosas.
Y cuando muere el día dulcemente
Él se hace tenue luz en la espesura
Y susurra en el viento suave canto.
Y así nacen los sueños tras la frente
Y el alma llena de una ilusión pura
Se acoge al dulce abrigo de su encanto.
Fernando Álvarez Balbuena
Avilés, Febrero de 20l3.
jueves, 31 de enero de 2013
El Lobo Feroz y El Duende No
Había una vez una librería que se llamaba El Lobo Feroz.
Era toda blanca y toda roja y los cojines para sentarse a escuchar cuentos estaban hechos de retazos de sueños.
La dueña de la librería se llamaba Lola y siempre se preocupaba porque su Lobo Feroz tuviera hambre, mucha hambre de libros, mucha hambre de historias.
Cuando los niños llegaban le rascaban la barriga al Lobo Feroz y le pedían sus libros. Y entonces reían o se emocionaban, sonreían y cerraban los ojos y se iban de viaje instantáneo a países lejanos y a islas encantadas. Se llenaban de amigos que podían ser niños o niñas, pero también dragones y marcianos o caballos blancos como la espuma.
Un día, llegó a la Librería un duende.
Y era un duende perfecto: gorro terminado en punta, calcetines de rayas y zapatos rojos también terminados en punta. Dijo ser un Amigo de papel y se le dibujó una sonrisa de orilla a orilla.
Tal vez fueron los zapatos rojos lo que más le gustó al Lobo Feroz de este duende, pero dicen algunos que no, que lo que más le gustó fue su nombre...
¿Quieres que él mismo te lo diga?
Durante todo el mes de febrero, este duendecillo estará en la Librería El Lobo Feroz de Valladolid, pues su ilustradora, Yolanda Falagán, ha montado en complicidad con Lola una exposición de esos mágicos dibujos suyos que a todos nos encantan.
La cita es en Paseo Zorrilla 9, Valladolid, donde el mes de febrero tiene gorro de duende y hambre de Lobo Feroz.
María García Esperón

















